Home Portray Encouragement Literature News Download Learning Members Area Tools Touch It



Words And Phrase

Compound Words
Time Reckoning
Idiometic Phrase
Totemistiic Clan And Sects

Related Links
Numerals, Ordinals, Cardinals
Masculine & Feminine Nouns
Most Common Adjectives
Different Verbs


















Idiomatic Phrases(मुहावरा)

  1   आस अख़अम बलदस (He knowing not knows)
    Meaning: he does not know at all.

इय्यन्ता अम्म एन्गा गे मला पच'ई(Of this (place) water to me not digests).


Meaning: The climate of this place does not agree with me.


आद आल उइया/उज्जिया(She man revived).

Meaning: she has married a second time.
  4 बई उला अम्के बआ(Inside the mouth do not speak).
    Meaning: Do not speak indistinctly.
  5 कोहा बइ अम्बा नना(A large mouth do not make)
    Meaning: Don't assume a proud air.
  6 आस तंग्है ओमन्  चोदस(He raises his honour).
Meaning: He is ambitious.
  7 आस ढुकु मंखियस(He received an entering one).
    Meaning: He has taken a concubine.
  8 आस गही एख़ एंगन कज्जिया(His shade pressed on me).
    Meaning: He has favored me.
  9 हुल्लोन्ती हुल्लो गूटी(From end to end)
    Meaning: Ever more.
  11 नड़ी  अम्बा हूँ मल अम्बी(The fever even leaving not leaves him).
Meaning: The fever never leaves him.
  12 आस चिआ हूँ मला चिअदस(He giving even not gives).
  He never gives at all.
  13 एन जिया ख़क्खकन(I soul have found).
Meaning: I have taken courage. 
  14 आस एंगन ख़न्न कोंड़ा ती हूँ मला एरदस(He does not see me even with a corner of his eye).
Meaning: He takes no notice whatever of me.
  15 आर लण्डी लोहाड़ी ओन्नर(They eat a lazy breakfast).
Meaning: They take breakfast very early.
  16 आस मला चिअनुम चिअदस(He in not giving gives).
Meaning: He gives unwillingly.
  17 आस ओन्गा हूँ पोलदस(He even being able is unable).
Meaning: He is absolutely unable.
  18 आद ख़द्द पाकिया(She took child into her lap)
Meaning: She gave birth to a child.

         NEXT  Words And Phrases

   Advertise Here

This portal has Excellent range of information about Kurukh(Oroan) Tribes, their culture, tradition,  history, language, literature, news and more, visit regularly.
Register the KurukhWorld Community portal. Registered members have a lots of authority to access, publish, download and more... Register now?

Tribal Links

Religions of the World