बक्-ख़ोर

 

सौंसे बेल्ख़ा नूँ मुन्ता कुँड़ुख़ जल्ली अड्डा!

 
   

 

नीन ईसन् रअदय : मूद्ध पन्ना > कुँडूख़ कत्थूड़ा > देवनागरी > खीरी(कहानी)

निगनिगरका

खीरी

अँधरी पच्चो अरा कुबड़ा नतियस
करम खीरी (1)
बिति-डण्डा
मतवारस गही दसा
करम खीरी (2)
धरमुस बिट्ठी केरस
उला ता आलो गही मुल्ली
पचबा-आःलर
जुटुरना नूँ सवंग रई
भड़ा गही अड्डो
 
अउर बग्गे खीरी....

एन्नेम लेखा कड़ी
हिन्दी कत्थूड़ा
अँग्रजी कत्थूड़ा
ख़द्द कत्थूड़ा

 

 

 

       टूड़ा | पइत टूड़का | खीरी | डण्डी | नन्ना गुट्ठी | तोलोङ सिकि नू टूड़का कत्थूड़ा

 

पचबा-आलर

रेभ.ए.ग्रिगनार्ड

ओरोत आःलस उंदुल बेमार मंज्जस की केच्चस केरस। ख़ने आसिन मसड़ा होच्चर दरा बसिसयर चिच्चर। अन्तिले पुतबीरी मंडी होच्चर दरा सोड़ा पतगाली नूँ ख़ट्टा-ख़ट्टा उइयर चिच्चर। एन्ने बाचर की मसड़न अम्बियरः हुंदी, पचवा आःलारो, निमागे चिअर कालदम, मोख़के ओनके दरा रअके।

    इत्ती ओरोत आःलास आना हेल्लरसः पचबा आःलार ओन्नर-मोंख़नर बअनर, इदिन एन एःरा बेद्दन बाचस। ख़ोख़ा नूँ ओतख़स मसड़ा किर्रयस, दरा मसड़ा गुस्ता ओन्टा मन्न नूँ अर्गियस की छछेम जोंहआ हेल्लरस, अधा-अधी मांख़ा मंजा ख़ने एन्देर एःरदसः पचबा आलर उरखऱ दरा ताम-ताम नूँ कच्छनखरनर दरा ख़टर-नखरआ ओना-मोंख़ा हेलेरनर।

     ख़ने ओंटा पचबा आलस बाचसः ओर्तोस गे गा मोधोरकर। आर मेंज्जरः नेका? ख़ने आस बाचसः अदा आ मन्न मंइतसगे। ओर्मर मन्न तरा एःरा हेल्लरर। ख़ने गा आ आःलस मन्न मंइते इत्तियस दरा बोंग्गा हेल्लरस दरा तंग्है एड़पा अंड़िसयस की एड़पन्तारिन बाचसः मानिम, हरो, पचबा आःलर उज्जनर। मसड़ा नूँ आर ख़टर-नखरआ ओना-मोंख़ा  लगियर। एन अदिन ईरकन रअदन।

     ई कत्थन मेनो बीरी आ केच्चका भइयोस गही तंगड़िस आनियसः भोजे गा बाकिम रई; आस गही नामेती ओन्तओन चिओन। आ उल्लन्ती केच्चका आःलस तंग भइयोस गही एड़पा मांख़ा-मांख़ा बरआ हेल्लरस। एका बीरी ओर्मर चूतनर आ बीरी आःलर लेखम ईकनूती बरदस. दरा तम्है अल्ला हूँ मला भुकई, पहें एकासेम उज्जना रहचस आ बीरी आस गेन लेड़भड़ेरकी कुद्दकी कुद्दा लगिय, अन्नेम अक्कुन हों नना लगिया। एन्नेम मांख़ा-मांख़म बरदस, ख़ने  एड़पन्तर जोंहआ हेल्लरर। आर सथोम एःरनर आसिम तलदस। एड़पा नूँ भोकड़ोन्ती कोरआ लगियस दरा मुन्धता लेक्खा आःल मना काला लगियस। अन्तिले ओक्का का चूता, का इज्जका रआ लगियस। आसिन धरआ बेद्दा लगियर ख़ने चांड़ेम बली गही लातन्ती उरखा काला लगियस। दरा छाया(एख़) मनर काला लगियस। एन्नेम एका गूटी भोजे मला नंज्जर आ गूटी बरआ लगियस। मुंजा नूँ भोजे आस गही नामे ती मंजा केरा, अउलातिम आस बरनन् अम्बियस चिच्चस।

     अँवगेम आःलर बअनर एका गूटी भोजे मला ननोय आ गूटी केच्चकर आसे नन्नर। ईगे भोजे नन्नर दरा पचवा आःलर उज्जनर बअरकी उर्मी तिहार नूँ अस्मा किच्चनर, का ख़ेंख़ेल नूँ अरखी का बोड़ए, अन्ति मोंख़नर दरा ओन्नर।

   टूड़ा | पइत टूड़का | खीरी | डण्डी | नन्ना गुट्ठी | तोलोङ सिकि नू टूड़का कत्थूड़ा

तंगआ कत्थन, उज्जना-पर्दनान, नेग-चारन् अरा अइनान जईपुईर गे ख़ोजा-पर्दआ।

   बखनी(विज्ञापन)

कुँड़ुख़ कत्था नूँ मुन्ता जल्ली अड्डा, एकन्नू अनइत बग्गे कुँड़ूख़ अरा नंना कत्थूड़ा(साहित्य) गुट्ठी चीतारकी रई। ई जल्ली अड्डा गही निस्ठा(लक्षय)) कुँड़ूख़ कत्था अरा उजपर्दन्(संसकृति) परदआना अरा सहजआना (प्रोत्साहन) तली।
कुँड़ुख़ कत्था नूँ एम्बा सारदय अरा नीन हूँ ई जल्ली  अड्डा नूँ तंगआ टूड़कन नन्ना कुँड़ख़र गुसन् चाँख़आ बेद्दय होले अक्कुनिम     पुथि नू नामे अर्गत'......?

आदिबासी कड़ी गुट्ठी

बेल्ख़ान्ता धरम्